2022/05/28
Hello~ It’s Senga.
I bought a cute, new cushion.
*I’ve started being particular about the way I decorate my place.
Sorry for being *arrogant.
Ah, it’s not like I’m going you show everyone where I’ve placed the cushion, so don’t get your hopes up.
Sorry for being *arrogant.
*Arrogantly, good job for working hard today as well.
Until next time.
[Senga Selfie]
*T/N: He used the same phrase 偉そうに (erasou ni) in these places, which litterally translates into “self-importantly” or “proudly”, but I wasn’t able to use the same phrase in all 4 places without making the English sound awkward.